Amman, Jordania – Abna'a Gaza (los Niños de Gaza) es un estatus otorgado a los refugiados palestinos que huyeron de la Franja de Gaza a Jordania en 1967. Huyeron durante la guerra de 1967 y la consiguiente ocupación israelí de Gaza. Hoy, más de cinco décadas después, estos palestinos que originalmente huyeron a Gaza de sus hogares en la Gran Palestina en 1948, son 150,00. Permanecen principalmente en campamentos, incapaces de irse, incapaces de trabajar, excepto para trabajos de baja categoría, sin acceso a la atención médica y sin identidad nacional formal.
El mayor problema de los refugiados
Israel y otras instituciones sionistas siempre han afirmado que el problema de los refugiados no tiene nada que ver con ellos. Ofrecen todo tipo de historias para explicar la huida de cerca de un millón de palestinos de sus hogares y tierras. Aún así, toda la ofuscación en el mundo no puede cambiar el hecho de que las milicias sionistas obligaron a los palestinos a salir de Palestina en un intento de establecer un estado con una clara, si no absoluta, mayoría judía. En ciudades como Tabariya y Safad, en el norte, en grandes extensiones de tierra en el Naqab en el sur, y en Jerusalén Oeste, que se convirtió en la capital de Israel, la limpieza étnica fue tan completa que ni una sola familia palestina permaneció. Ahora, más de siete décadas después, la población de refugiados palestinos se estima en alrededor de cinco millones de personas. Prohibidos de regresar a sus tierras y hogares, viven en la miseria en campamentos de refugiados que a menudo están a solo unas pocas millas de sus hogares originales.
El campamento de Gaza
Acostado en las onduladas colinas del norte de Jordania, se dice que Jerash es una de las ciudades romanas antiguas mejor conservadas fuera de Italia. Gran parte de las antiguas ruinas aún están intactas y son una vista increíble para ver. A pocos kilómetros de Jerash, sin embargo, se encuentra el campo de refugiados palestinos, el campamento de Gaza. Es una vista igualmente increíble para la vista, pero por razones completamente diferentes. Visité el campamento de Gaza por primera vez en 2013 y luego nuevamente en febrero de 2020 y, aunque fueron visibles algunos pequeños cambios. En general, las condiciones de vida y la pobreza extrema siguen siendo las mismas. Cuarenta mil personas viven en este campamento en particular, que se encuentra en aproximadamente un cuarto de milla cuadrada. Niños en una puerta del campo de refugiados de Jerash Gaza, febrero de 2020. Foto | Miko Peled [/ caption] Los residentes del campamento son todos Abna'a Ghaza , una frase árabe que significa los hijos de Gaza. Todos fueron convertidos en refugiados en 1948 y enviados a reasentarse en Gaza. Luego, en 1967, huyeron cuando las fuerzas israelíes ocuparon Gaza y se establecieron en este campo, donde hasta el día de hoy se ven obligados a vivir su realidad imposible. Durante mi visita al campamento de Gaza, visité la casa de Umm Mohammed. Ella vive en una pequeña casa con varias habitaciones con sus hijos y nietos. La casa está hecha de bloques de hormigón y estaño y hace mucho frío. Los niños corren descalzos y los recursos son escasos. La escuela del campamento local tiene seis mil estudiantes que asisten en dos turnos. Los niños y niñas se turnan, cada mes cambiando de turno. Umm Mohammad proviene de un pueblo cerca de la ciudad de Bir-a-Saba en el desierto de Naqab. Hoy, la ciudad se llama Beer Sheva y el desierto ha pasado a llamarse Negev. Algunos dicen que solo en Jordania hay cerca de un millón de refugiados de la ciudad de Bir-a-Saba. Umm Mohamad tenía 13 años en 1948 cuando las fuerzas sionistas expulsaron a su familia. "Tenía 13 años", relató, "nos fuimos en una caravana de camellos". Ella continuó diciéndonos que "los judíos cometieron una masacre, matando gente mientras dormían". Una calle en el campo de refugiados de Jerash en Gaza, 8 de febrero de 2017, Raad Adayleh | AP [/ título]
Imaginando el retorno
Zochrot significa "recordar" en hebreo. También es el nombre de una ONG "que trabaja desde 2002 para promover el reconocimiento y la rendición de cuentas por las continuas injusticias de la Nakba, la catástrofe palestina de 1948 y la reconceptualización del Retorno como la reparación imperativa de la Nakba y una oportunidad para una vida mejor. para todos los habitantes del país ". Zochrot se dedica a mantener vivos los recuerdos de las ciudades y pueblos palestinos destruidos al proporcionar información, acciones sobre el terreno y recorridos de alta gama por toda la Palestina histórica. Zochrot también opera un sitio web repleto de artículos, estudios, testimonios y una gran cantidad de información valiosa sobre todos los temas relacionados con la Palestina histórica. La organización lanzó recientemente una campaña llamada "Elegir recordar: votar por el retorno", para alentar a los ciudadanos israelíes a recordar los problemas de los refugiados palestinos durante las elecciones israelíes del 2 de marzo. Una publicación hecha en la página de Facebook de Zochrot para promocionar la campaña (accesible haciendo clic en "ver más" en el título de la publicación) dice en parte:
Mañana, los ciudadanos de Israel votarán por tercera vez en un año. Una vez más, los problemas más importantes y críticos en nuestras vidas aquí no son parte de la agenda o las plataformas de los partidos sionistas. Ninguna de las partes propone reconocer la Nakba, incluidos los crímenes de 1948 y la Nakba en curso. El reconocimiento del derecho al retorno y un plan práctico para el retorno de los refugiados ni siquiera se discuten. El sistema político y la sociedad en Israel continúan negando y borrando estos problemas. "… Elegimos recordar los crímenes de la Nakba, recordarles a la sociedad israelí y hacerlos visiblemente presentes en todas partes, en cada oportunidad, y oponernos a su borrado. Votamos por el regreso de los refugiados palestinos y vemos este regreso como una oportunidad para liberarnos de la mentalidad y las prácticas colonialistas que definen la política israelí ".
Como https://www.facebook.com/Zochrot/posts/3215462471801394?__xts__%5B0%5D=68.ARA74nAo4oipixhNcr7U3VF05jcfLUOk1rMWMBhMOjCIts-36UZDQdQgYPFdoYHGZ-TLwpX485tH5w7Q6PZe4Sj52B1aFmke9X3NQHUlz1bgCGlbMR9w1T1FhyCsxTI6gZF_g_2gHZOUVqQ76pvCla7irYilydk5gFR7g3oUx6TkGgkZGxZhUwnz3go4oRgGzu3ML97KqIq8_M87x1SChI5O8B-1q0dekhmURdY0w7n08ru09dznkw8i0xbwB6QkfArVxH0c3FHZ8uyMo5gKbQFh6CHqFItmklwmnCNvZdizfip7tgurljqay5JfJ1ZuW0OsXKY-_x2IXEQBQdKw8FnPVg&__tn__=KR Israel y Estados Unidos presentó la última versión de un plan para llevar La rendición de los palestinos, conocida coloquialmente como el acuerdo del siglo, el enfoque presentado por Zochrot presenta una alternativa real. En el clima político actual, discutir el derecho al retorno palestino en términos prácticos y exigirlo en todas las plataformas políticas creará la polarización necesaria para distanciar a aquellos que buscan justicia y paz de aquellos que desean continuar derramando sangre inocente.
Delitos de financiación
El campamento de Jordania en Gaza no está a más de una hora en coche de la frontera del país con Palestina. La mayoría, si no todos los habitantes, vinieron del Naqab. En otras palabras, todos estos refugiados podrían estar en casa, en su país y en su tierra en menos de tres horas en coche. Israel, por supuesto, nunca permitiría que eso suceda. Un grupo de niños posa en el campamento de Gaza a solo tres horas de su hogar ancestral en Palestina. Foto | Miko Peled [/ caption] Caminando por el campamento, la pobreza es rampante. Pequeños proyectos se encuentran en varios estados de finalización, donados por varias ONG aquí y allá, uno para pavimentar un camino, otro para restaurar la escuela. Uno no puede evitar pensar en los cuatro mil millones de dólares que Estados Unidos le da a Israel cada año. Israel es un país rico y no necesita ayuda extranjera, sin embargo, los palestinos en los campos de refugiados viven en la pobreza extrema. Sin embargo, Estados Unidos, Alemania y otros países contribuyen constantemente a su riqueza mientras ignoran e incluso perpetúan la pobreza infligida a los palestinos. Un estado israelí fuerte ha garantizado que los palestinos sigan siendo pobres y sin esperanza. Imagina invertir los roles. Imagine lo que podrían hacer tres o cuatro mil millones de dólares por año para repatriar y compensar a los refugiados palestinos y garantizar un mejor futuro para todos los que viven en la Palestina histórica. Como dice el eslogan de Zochrot, "Imagine Return". Foto destacada | Un hombre palestino posa en el campamento de refugiados palestinos de Gaza de Jerash, en el norte de Jordania. Raad Adayleh | AP Miko Peled es una autora y activista de derechos humanos nacida en Jerusalén. Es autor de " El hijo del general. Viaje de un israelí en Palestina " e " Injusticia, la historia de la Tierra Santa, Fundación Cinco ".